Pages

Friday, 4 May 2012

Islas Cíes: raj na zemi

Deti sa učia plaviť.

Už vidno ostrovy....

Blížime sa k prístavu (tá reštaurácia pred nami slúžila kedysi ako solivarenská fabrika.)

Praia de Rodas: jedna z 10 najkrajších pláži sveta (podľa denníka Guardian)

Lago de los niňos (Detské jazero, pretože je v ňom teplá voda) je vlastne piesočná duna zaliata vodou. 

My, exkurzná skupinka.

Eukalyptus: strom rastúci po celom ostrove, hlavný sladkovodný vysávač. Práve "vďaka" nemu (a akácii) nie je na ostrove skoro žiadna sladká = nie morská voda

Zalesňovanie ostrova. Stromy vysádzané do kopcov - roble (dub) a madroňo (planika/ "jahodové stromy")

Skala. Väčšina skál na ostrove boli vyformované vodou, táto sa vyformovala vetrom a pieskom

Pedra da campá a v nej Peťo. Žula. Vitajce v Tatroch.

Výhľad na koniec sveta (za nami Pedra da campá)

Zuza kráča s čajkou nad hlavou

Peťo a čajka. Peťa poznáte, čajky nie : Čajka (špan. gaviota) je vták milovaný rybármi, pretože čistí pláže a  zbavuje more zdochnutých rýb a planktónu. Mestskí ľudia považujú čajky za holuby, lebo sú drzé. Čo som sa dozvedela bolo - zdravá čajka má  biele perie prirodzene vyčesané nahladko, ak je perie strapaté a sivé - je chorá

Ťažká romantika a gýč (playa da nosa seňora)

Spoločne. S trieskou v ruke (Zuza)


Observatorio de aves = búdka na pozorovanie čajok, ktoré sú v tomto období spárované a zdržujú sa v pároch, kladú vajíčka. Považujú sa za najlepších rodičov spomedzi vtákov

Panorámy

Islas - sever a juh ostrova


Playa de nosa seňora 2x

Praia de rodas

Lago de los niňos

Monday, 30 April 2012

Vigo II.

Zuza tlačí magdalena con chocolate

Peťo tlačí (okrem empaňadas) aj pudingový koláč, ktorý chutil ako žemľovka

kvety. Inak tu sa na balkóne pestujú aj karafiáty

Pekáreň a cukráreň. Horná polička - galletas (sušienky s čímkoľvek), merengue -to biele
Zvyšok tvoria croissanty, tartas de manzana - jablkové koláče, ktoré sú nehorázne sladké, a vpravo dole- koláče plnené vanilkovým krémom (vyzerajú ako rožky) takisto strašne sladké

Priemyselná časť Viga - Cables de Acero = železné káble. Továreň

Blízko priemyselného prístavu

Oddychová kompletka v daVID, vinoteca- cervecería - tapería. V popredí pohár červeného, a čapovaná 1906 (úúúúžasné pivo - povedala Zuza), v pozadí Zuza s novým lakom

Muffiny pre Peťa s nutellou a jahodami

Talianska zmrzlina - mango a čokoládovo-pomarančová

Peťo nakupuje v Lefties

Poobedie v parku

Rybársky kostol v Bouzas (časť Viga)

Po prílive sa na pláži dokázalo nájsť všetko možné

Piesok bol zlatý, nesrandujem. Bez okuliarov sa naňho nedalo pozerať

Maják a Zuza

Pekné čisté nohy (A.P)

Peťo sa snaží vybrať víno v El Corte Inglés

Zuza provokuje mušle aby sa zatvorili

Sunday, 22 April 2012

Gran Canaria: Las Palmas a Maspalomas

Las Palmas - hl.mesto Gran Canarie




Príchod do Las Palmas (fotka z autobusu)

Tento skoro čierny piesok neskutočne pálil pod nohami


Auditórium


Papáme -  upečené kur. mäso s brokolicou a koriandrom, ryža. Šalát rukola, cherry, kukurička, cvikla.








Maspalomas - juh ostrova

Konzum a turizmus

Za kríkmi sa nachádzajú piešočné duny a Nič. 
Calima - piesok z Maroka na oblohe, to nie sú mraky, obloha je béžová

Koniec turistického sveta

Váhy na každom rohu, každý je vypracovaný, každý sa váži

Javiera a Veve v buse



Smer vnútrozemie.